Tra le tante attrazioni della metropoli tedesca il famoso semaforo con l'omino che cammina ed il cappello è senza dubbio una delle più sfiziose. È vero che dopo averlo visto per 10 volte in un giorno uno si abitua. Però resta una piccola attrazione da fotografare e qualcuno lo considera un portafortuna, un dispotivo per la diffusione del buon umore.....Tutti i semafori di Berlino hanno un
Ampelmännchen, che letteralmente significa proprio 'omino del semaforo'. Essi tuttavia sono un'esclusiva della ex Germania dell'Est e si trovano infatti solo nei semafori delle regione di Berlino. Unica eccezione sono i quartieri di Berlino Ovest, che dopo l'unificazione nel 1990, hanno deciso di adottare l'omino sia nella versione verde [omino col cappello e deambulante] sia nella versione rossa [omino col cappello a gambe unite e braccia allargate]. Ma da dove viene questo bizzarro omino? Esso fu disegnato e realizzazo dal disegnatore tecnico, e più tardi psicologo del traffico, Karl Peglau su richiesta del ministero dei trasporti della DDR nel 1961. L'obiettivo era quello di fare in modo che i "partecipanti" al traffico, ed in particolare i pedoni, cui l'omino si rivolge, reagissero più fiduciosi ad una figura più simpatica e vicina alla vita reale che piuttosto a simboli convenzionali, poco personali e "freddi". Inoltre la scelta di mettergli il cappello, un sombrero, per essere precisi, era motivata da una volontà di non caricare troppo ideologicamente né autoritariamente il segnale. Di qui la scelta di un cappello che non fosse un berretto o un basco da milite ecc.., bensì un...sombrero! Ad ogni modo, l'ormai 80enne Peglau allora, nel 1961, non immaginava che quel simbolo sarebbe diventato uno dei simboli principali dell'
Ostalgie - intesa come un sentimento di nostalgie verso tutto quello che era l'Est del passato - e che soprattutto sarebbe diventato una gallina dalle uova d'ora per una serie di commercianti che hanno realizzato ogni genere di gadget sulla base dell'omino: porta-fotografi, portacenere, bottiglini di liquore,
accendine, magliette, carte da gioco, radioline, sveglie, lettere, fazzoletti e chi ne ha più ne metta, tutti oggetti che hanno da qualche parte stampato o disegnato o inciso il simpatico omino. In centro, nel quartiere di Mitte, vi sono diversi negozi che vendono questei gadget, mentre i semafori con l'Ampelmännchen si trovano praticamente ad ogni angolo della città. Buon divertimento!
Tra le tante attrazioni della metropoli tedesca il famoso semaforo con l'omino che cammina ed il cappello è senza dubbio una delle più sfiziose. È vero che dopo averlo visto per 10 volte in un giorno uno si abitua. Però resta una piccola attrazione da fotografare e qualcuno lo considera un portafortuna, un dispotivo per la diffusione del buon umore.....Tutti i semafori di Berlino hanno un Ampelmännchen, che letteralmente significa proprio 'omino del semaforo'. Essi tuttavia sono un'esclusiva della ex Germania dell'Est e si trovano infatti solo nei semafori delle regione di Berlino. Unica eccezione sono i quartieri di Berlino Ovest, che dopo l'unificazione nel 1990, hanno deciso di adottare l'omino sia nella versione verde [omino col cappello e deambulante] sia nella versione rossa [omino col cappello a gambe unite e braccia allargate]. Ma da dove viene questo bizzarro omino? Esso fu disegnato e realizzazo dal disegnatore tecnico, e più tardi psicologo del traffico, Karl Peglau su richiesta del ministero dei trasporti della DDR nel 1961. L'obiettivo era quello di fare in modo che i "partecipanti" al traffico, ed in particolare i pedoni, cui l'omino si rivolge, reagissero più fiduciosi ad una figura più simpatica e vicina alla vita reale che piuttosto a simboli convenzionali, poco personali e "freddi". Inoltre la scelta di mettergli il cappello, un sombrero, per essere precisi, era motivata da una volontà di non caricare troppo ideologicamente né autoritariamente il segnale. Di qui la scelta di un cappello che non fosse un berretto o un basco da milite ecc.., bensì un...sombrero! Ad ogni modo, l'ormai 80enne Peglau allora, nel 1961, non immaginava che quel simbolo sarebbe diventato uno dei simboli principali dell'Ostalgie - intesa come un sentimento di nostalgie verso tutto quello che era l'Est del passato - e che soprattutto sarebbe diventato una gallina dalle uova d'ora per una serie di commercianti che hanno realizzato ogni genere di gadget sulla base dell'omino: porta-fotografi, portacenere, bottiglini di liquore, 
accendine, magliette, carte da gioco, radioline, sveglie, lettere, fazzoletti e chi ne ha più ne metta, tutti oggetti che hanno da qualche parte stampato o disegnato o inciso il simpatico omino. In centro, nel quartiere di Mitte, vi sono diversi negozi che vendono questei gadget, mentre i semafori con l'Ampelmännchen si trovano praticamente ad ogni angolo della città. Buon divertimento!
